Chaque compagnie de théâtre a sa petite mythologie personnelle. Chez nous, la légende dorée explique ainsi le nom de la compagnie:

La toute première pièce qu'a montée "Tant Pis pour La Glycine" avait été commandée à Caroline Bouvier : il s'agissait de "Champagne An Neuf". Caroline écrivait d'une pièce qui donnait sur son jardin, et plus particulièrement sur une glycine. Or il se trouvait que cette glycine dépérissait et nécessitait des soins.

Pour pouvoir livrer à temps sa pièce, Caroline n'a pas eu le loisir de soigner cette glycine, qui a fini par mourir. C'est pourquoi, en hommage à la défunte glycine, la compagnie a adopté ce nom...